This is a translation of the two hour All Night Nippon broadcast on July 8, 2005, with L’Arc~en~Ciel. I worked primarily from a transcript, but also had an mp3 of the show as reference. The translation should therefore be quite accurate. This is a spellchecked, proofread, final version.
Sealed archive
The rest is in the vault.
JRock University's full texts and archived comments come with the compact.band Vault key. Indexes are free to browse.
Get the Vault key →Have one? Open the Vault, press "unlock the music school".